SEIDL & SOHN Logo
 Histoire  
 
  Foto der SEIDL & SOHN Klavier-Fabrik in Georgswalde von der Strassenseite

La ville de Jiříkov (Georgswalde) Boheme du Nord, qui côtoie la frontiére de l'Allemagne se trouve á proximité des plus grands fabricants traditionnels de pianos. En effet, en ligne droite, elle á quelque 15 km de Seifhennersdorf, done du siége de l'usine Zimmermann ou de Bechstein, á 10 km au sud d'und autre fameux fabricant August Förster de Löbau et, non loin de la, a Ćeská Lípa, on fabrique les pianos droits de marque Rösler. Dans la ville meme de Jiříkov on fonda en 1900, la filiale August Förster qui jusquá nos jours fabrique les pianos droits tchéques Weinbach et Scholze. Dans ce milieu superpianistique grandit déjá la troisiéme génération de la familie des Seidl. Le grandpére, Jiří Seidl assumait pendant 31 ans le poste de directeur de l'usine Rösler.

Son fils, l'ingénieur Jiří Seidl, occupant le meme poste, dirigea pendant 17 ans l'usine Weinbach á Jiříkov. Foto aus der Klavier-Produktion der Fabrik von SEIDL & SOHN Le cadet de la famile des Seidl - Jiří Seidl junior - qui aprés expériences dans la fabrication des pianos, ainsi que dans le Bureau d'études de l'usine Petrof et enfin au cours de sa participation avec succés á l'organisation et á la planification de la production dans l'usine de Jiříkov, if fut l'initiateur dans le lancement de sa propre tradition dans la fabrication des pianos, et cela précisément á Jiříkov. Dans le bâtiment nouvellement adapté, on commença, en 1996 á fabriquer les premiers modéles des pianos droits de la série SL 109 et SL 120. La forme élégante de la caisse a été conçue dans l'atelier du fameux constructeur tchéque Miroslav Tauchman. La fabrication proprement dite repose sur des matériaux traditionnels et sur une excellente exécution par des spécialistes chevronnés. Les cordes Röslau et les cheviles de réglage Biene d'Allemange, clavierde remarquables fabricants européens avec les marteaux Renner ou Abel complétent harmonieusement le sommier de hetre et la table de bois de pin sélectionné dans les forets tchéques. Le carde de fonte moulé par le procédé classique est métallisé au pistolet par du bronze á marteaux d'Autriche.

Foto aus der Klavier-Produktion der Fabrik von SEIDL & SOHN

Les pianos droits émettent des tons arrondis agréables, typiquement tchéques, donc européens et conviennent aussi bien aux débutants qu'aux éléves plus avancés. On prépare pour les professionnels un modéle de lignée supérieure. Sur le matériel utilisé et l'exécution technique, le fabricant donne une garantie de dix ans ce qui témoigne de sa responsabilité, de la fiabilité et de la qualité de ses produits. On vous souhaite beaucoup d'impressions riches avec le piano SEIDL & SOHN !

 
   
  continue
home  
  contact
retour  
 Modèles 120, R-120 
 Modèles 127, R-127 
 Modèle 113 
 Modèle 109 
 Modèles 117, R-117 
 Finitions 
 Caractéristiques Techniques 
 Tiché Piano 
 Histoire 
[drapeau allemand]
allemand
deutsch
[drapeau danois]
danois
dansk
[Tricolore]
français
français
[drapeau 'Union Jack']
anglais
English
[drapeau 'Stars & Stripes']
anglais
US-English